PRESSEMELDUNG Corporate

mtu präsentiert innovative Antriebstechnologie auf OTC 2014

Veröffentlicht am 05 Mai 2014

MTU America Inc. zeigt vom 5. bis 8. Mai 2014 in Houston auf der Offshore Technology Conference (OTC) Motoren und komplette Systemlösungen für die Öl- und Gasindustrie.

Bilder [5 Dateien, 2 MB]

Auf der OTC 2014 wird das neue mtu Bi-Fuel Kit für mechanischen Pumpenantriebe, an einem mtu-Motor des Typs 12V 4000 S83 gezeigt. Die Einfärbung zeigt das Bi-Fuel Kit. mtu s new Bi-Fuel Kit designed specifically for well service and pressure pumping applications, will be displayed on the mtu 12V 4000 S83 engine. The complete system will be shown on the OTC 2014. The coloring shows the Bi-Fuel Kit. JPG, 580 KB

Der mtu-Motor 12V 4000 T95 ist ein mechanischer Pumpenantrieb für die Emissionsstufe EPA Tier 4 final und ist in drei Leistungsstärken erhältlich: 1678 kW, 1864 kW und 1939 kW. The mtu 12V 4000 T95 engine is specified for pressure pumping and meets the EPA Tier 4 final emissions specifications. The mtu engine is available in three power ranges: 1678 kW, 1864 kW and 1939 kW. JPG, 458 KB

Das mtu Frac Pack besteht aus einem mtu-Dieselmotor der Baureihe 4000 T95 und dem ZF-Getriebe 8 TX. The mtu Frac Pack integrates the mtu Series 4000 T95 diesel engine and the ZF 8 TX transmission. JPG, 790 KB

Die mtu-Baureihe 4000 P83 ist speziell für den Einsatz in Notstromaggregaten und Feuerlöschpumpen ausgelegt. Der Motor 4000 P83 verfügt über ein hochmodernes redundantes Motorsteuergerät, das die aktuellen NFPA 20-Sicherheitsanforderungen erfüllt. mtu series 4000 P83 is designed especially for emergency backup power and fire pump systems. It also features an advanced redundant engine control unit (ECU), which meets current NFPA 20 safety requirements. JPG, 653 KB

Das mtu Mobile Rig Power Module wird von einem mtu-Motor der Baureihe 1300 angetrieben. The mtu Mobile Rig Power Module is powered by the mtu Series 1300 engine. JPG, 374 KB

Download image
Friedrichshafen/Novi/Houston, 5. Mai 2014. MTU America Inc. zeigt vom 5. bis 8. Mai 2014 in Houston auf der Offshore Technology Conference (OTC) Motoren und komplette Systemlösungen für die Öl- und Gasindustrie. Sie kommen sowohl in Onshore- als auch in Offshore-Anwendungen zum Einsatz: in elektrischen Antrieben zur stationären und mobilen Stromerzeugung sowie als mechanischer Pumpenantrieb.

Im Zentrum der mtu-Produktpräsentation auf Stand 4574 der OTC 2014 steht das neue mtu Bi-Fuel Kit, das an einem mtu-Motor des Typs 12V 4000 S83 gezeigt wird. Dieses neue System ist speziell auf die Anforderungen von mechanischen Pumpenantrieben zugeschnitten. Seine integrierte Steuerarchitektur ermöglicht es, zum Antrieb dieselgetriebener Ausrüstung auch Erdgas als Energiequelle einzusetzen und so die Kraftstoffkosten deutlich zu senken. Das Bi-Fuel Kit wird in Kürze für neue und bereits in Betrieb befindliche mtu-Motoren 12V 4000 S83 erhältlich sein.

Ein weiteres Exponat des mtu-Messestands ist das mtu Frac Pack. Angetrieben wird das Frac Pack durch einen mtu-Motor 12V 4000 T95, der in drei Leistungsstärken erhältlich ist: 1678 kW, 1864 kW und 1939 kW. Im Frac Pack wird der Motor 4000 T95 mit dem neuen ZF-Getriebe 8TX kombiniert, das auf der OTC sowohl auf dem Messestand von mtu als auch auf dem Stand von ZF zu sehen ist. Der Motor 4000 T95 ist auch separat als 16-Zylinder-Variante mit einer Leistung von 2237 kW erhältlich. Durch modernste innermotorische Maßnahmen erfüllt er die Abgasnorm EPA Tier 4 final; eine Abgasnachbehandlung ist daher nicht erforderlich.

Auf der OTC 2014 zeigt mtu darüber hinaus:
  • mtu-Motor 12V 4000 P83: Er setzt im Bereich Offshore Maßstäbe beim Antrieb von Notstromaggregaten und Feuerlöschpumpen und verfügt über eine Motorleistung von 1680 kW. Der Motor 4000 P83 verfügt über ein hochmodernes redundantes Motorsteuergerät, das die aktuellen NFPA 20-Sicherheitsanforderungen erfüllt.

  • Das mtu Mobile Rig Power Module mit einem für den Gebrauch auf öffentlichen Straßen zertifizierten mtu-Motor der Baureihe 1300. Zuverlässigkeit und Langlebigkeit entsprechen denen des legendären Vorgängers, der Baureihe 60. Optimiert wurden Emissionstechnologie und Lastverhalten. Die für die Nutzung auf öffentlichen Straßen zertifizierte Baureihe 1300 ist mit Leistungen zwischen 261 und 350 kW erhältlich und kann in allen 50 Bundesstaaten der USA eingesetzt werden.

  • Zudem sind die Besucher der OTC eingeladen, die mtu ValueCare-Exponate auf dem mtu-Stand zu besuchen. Präsentiert wird hier ein Reman-Zylinderblock der Baureihe 4000, an dem der Zustand vor Beginn und nach Abschluss der Arbeiten gezeigt und damit die beeindruckenden Ergebnisse verdeutlicht werden, die sich durch den Reman-Prozess des mtu ValueExchange-Programms erzielen lassen. Zudem erhält der Besucher Informationen zum vollständigen mtu-Portfolio an Originalteilen und Serviceleistungen.


Weitere Informationen zur OTC 2014 finden Sie unter http://www.otcnet.org/2014/.
Jennifer Riley Sprecherin Nord- und Südamerika
Tel.:
+1 248 560 8488
E-mail: